这想法在他看来天经地义,毕竟大明素来以能工巧匠闻名,可现实却给了他一记闷棍:
?
?
他找不到能通晓大明汉语和乌斯藏语的人,连一封对等的国书都写不出来。
?
?
这僵局本就是认知错位造成的。
?
?
大明对莫卧儿帝国知之甚少,虽知其与乌斯藏地理相近,却被喜马拉雅山的天险隔绝,连藏语都无人能懂;
?
?
莫卧儿的官方语言本属阿拉伯语系,沙贾汉时期才融入印度语系,懂蒙鞑语不过是为了研读帖木儿汗国的典籍;
?
?
至于方块字的汉语,既无地缘交集,更无学习必要,自然成了天书。
?
?
那封被沙贾汉揉皱的圣旨,三种文字里竟无一种能让双方真正沟通,这场隔空叫板从一开始就透着荒诞。
?
?
黔国公府里,沐天波对着圣旨长长叹气。
?
?
小寨土司没能力出兵,大寨土司压根不愿露面,那些安抚司、宣慰司更是连文书都懒得回。
?
?
水西土司离昆明最近,却只顾着经营自家地盘,对朝廷旨意理都不理。
?
?
吴兆文和吴文瀛坐在一旁沉默不语,五十万两银票还摆在案上,可这白银焐不热边疆的心,更驱不散满室的无力感。
?
?
传旨的黄门太监们终于决定启程了。
?
?
在云南待了这些日子,看了一场无人响应的独角戏,谁也没料到曾经威名赫赫的“云南王”沐家,如今竟落到这般田地。
?
?
临行前,吴文瀛忍不住问起都察院的近况,太监们含糊其辞,只说“如今都察院很重要”,却不肯细说。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
第546章 书生下乡,出兵定辽(一)(4/5)
按 ← 键 上一页,按 → 键 下一页,按 Enter 返回目录。